День 18-летия стал переломным для братьев Дидлов — их исключили из школы. В наказание богатый папочка отправляет своих чудаков Стью и Фила на перевоспитание в «Лагерь сломленного духа». Но этому не суждено сбываться: неистребимое раздолбайство заносит братьев в лагерь рейнджеров, где, встретив достойного противника Фрэнка Слэйтера, они продолжают сеять панику и нести разрушения, но теперь уже на чужой земле!