Рубен работает судебным переводчиком, Карлос торгует ценными бумагами, а Дани – главное, что о нем надо знать – у него просто несносный характер. Все трое - большие друзья, и они собираются отметить последний день холостяцкой жизни Карлоса, который завтра женится на подруге детства. Ночная программа состоит из похода в кино и на дискотеку. Но все происходит совсем не так, как было задумано. Дани влюбляется в Патрисию, считающую себя неполноценной из-за того, что не различает вкусы; Карлос влюбляется в смех Иоланды; а Рубен знакомится с Давидом и узнает о своих истинных сексуальных предпочтениях.