Суворовцев получает повышение по службе, в семье Вершинина восстанавливается покой: жена излечивается от наркомании, а дочь начинает уважать отца. Но международный наркосиндикат Сорса жаждет мести, и в скором времени напарники теряют покой, друзей и доступ к материалам дела. Вершинин срывается и уходит в подполье, верша самосуд. В конце концов нити расследования приводят партнеров в Африку, где им предстоит померяться силами с безжалостным палачом синдиката Майклом Брауном.